Имя Александра Сергеевича Пушкина знает каждый образованный человек. И это вполне справедливо по отношению к классику не только русской, но и мировой литературы. Едва мы начинали воспринимать слово, наши мамы уже читали нам «У лукоморья дуб зеленый…».
Первыми книжками для большинства из нас были сказки Пушкина, затем их сменяли стихи и повести. Сегодня мы его часто цитируем, причем, сами того не замечая…
Насколько в настоящее время Пушкин пользуется популярностью, «АВ» решил выяснить, «выйдя в народ» незадолго до 10 февраля — дня смерти поэта. На листок бумаги мы выписали несколько известных четверостиший поэта. Вопрос к горожанам был простой: «Чьи это строки?». Чтобы усложнить эту своеобразную викторину, мы предложили также отрывки хрестоматийных текстов Абая, Есенина, Лермонтова, Ломоносова, Шекспира. Дополнить впечатление были призваны их же портреты, а для большего выбора — Крылова и Евтушенко. О возна-граждении случайных участников эксперимента редакция тоже побеспокоилась: каждый опрашиваемый получал шоколадку или конфету «Сказки Пушкина».
Первый респондент, 31-летний Дмитрий, указывая на тексты Пушкина, воскликнул:
— Да вот его мы недавно с дочкой учили: «У лукоморья дуб зеленый…»! Остальных сейчас некогда вспоминать. Кто автор, спрашиваете? Да не помню! — а глядя на портреты, указал на Александра Сергеевича и воскликнул: Ну, да вот же он! — и Дмитрий получил презент.
Три подруги — Нурсулу (31 год), Анеля (32 года) и Екатерина (22 года) — признались, что все тексты знакомые до боли, но с именами авторов у них туго, а глядя на портреты, точно назвали Абая и Пушкина. Примерно такие же результаты выдали учащиеся колледжей Алан и Евгений, девятиклассница Акмарал и второкурсница АГПИ Надежда. И вдруг — удача: киоскерша Талшын (53 года) правильно назвала авторов нескольких текстов, а разглядывая портреты, узнала даже Крылова.
Ученицы средней школы № 40 Гульдана и Анара, признавшись, что им будет трудно справиться с заданием, так как учатся они в казахской школе, тем не менее, на портретах узнали Абая и Пушкина, с радостью согласились сфотографироваться с презентами, добавив, что это, конечно, неприлично, что они так плохо знают поэтов.
Большая удача ждала нас в торговом доме «Нурдаулет». Продавщицы обувных бутиков — Надежда, Галия, Ляззат, Зейнеш и Оля, окончившие школу лет 20-30 тому назад, с азартом отнеслись к предложению поискать на странице знакомые строки. И находили их! Кто-то Есенина, кто-то Лермонтова… Оля с юмором заметила, что за такой приз можно всего Пушкина наизусть выучить.
Наиболее эрудированным респондентом в «Нурдаулете» оказалась Людмила (45 лет), которая Пушкина «признала» во всех отрывках, правильно назвала имена поэтов на портретах и на тот момент стала рекордсменкой в опросе:
— Я в 20-й школе училась! Знаете, как нас по литературе муштровали!
А когда получила шоколадку, добавила:
— К следующему году всех поэтов выучу и жду вас с призами вновь.
Курсанты школы массажа тоже с удовольствием включились в эксперимент. Татьяна (35 лет) с ходу ткнула пальчиком в «Унылая пора! Очей очарованье…» и сказала, что можно было и менее известный отрывок включить, чтобы труднее отгадывалось. Александр (42 года) тоже проявил достаточную эрудицию: Шекспира узнал сразу после Пушкина. Нургуль (46 лет) посетовала:
— Я школу окончила давно, казахскую, программа была другой.
Но следом правильно указала на тексты и портреты Пушкина, Лермонтова, Есенина, Абая. Наиболее эрудированной оказалась инструктор массажа Лариса Алексеевна (62 года). Она в довесок к большинству правильных ответов начала читать «Я к вам пишу — чего же боле? Что я еще могу сказать?»
Отметим и казусы. Примерно девяносто процентов опрашиваемых, глядя на отрывки, моментально «угадывали»: «Да это ж «Бородино» Пушкина!». Или «А вот это Пушкин о смерти поэта!» — и тыкали в лермонтовское «Смерть поэта».
Владимир Александрович (69 лет) безошибочно назвал все три отрывка из Пушкина, указал на строки Есенина и Лермонтова, и с портретами «разделался» на сто процентов. «Все-таки старая школа сильнее!» — подумалось мне, пока собеседницей не оказалась Татьяна (25 лет).
Татьяна правильно назвала практически всех поэтов на портретах и определила, чьему перу принадлежат те или иные строки. И, задержав взгляд над строфами Абая, добавила:
— Боюсь ошибиться с именем, но это точно перевод с казахского. А в ответ на вопрос «Можешь с ходу прочесть Пушкина?» спросила: «А что именно прочесть?».
* * *
Итак, лишь три-четыре горожанина порадовали нас знаниями творчества классиков, и Александра Сергеевича в частности, основная же часть опрошенных разочаровала. Но буквально на следующий день, к своему удивлению, я встретила уже знакомых людей, вчерашних респондентов, и неожиданно услышала от них слова благодарности:
— Как же вы этим опросом нас всколыхнули! До глубокой ночи со сборником Пушкина не расставались, — с радостью признавались актюбинцы…
И это, наверное, главный итог нашего эксперимента.
Татьяна ВИНОГРАДОВА
