85 лет живут в Казахстане корейцы. Накануне праздника Чусок (Чхусок) представители актюбинской диаспоры рассказали о работе Ассоциации, об истории народа и планах на ближайшие годы.
Немного истории. Новой…
Предыстория появления корейцев на русском Дальнем Востоке такова. Так как Корея в ХIХ веке была под протекторатом Японии, император велел самураям жениться на кореянках, полагая, что таким образом японская нация укрупнится (корейцы крупнее японцев). Спасаясь от самураев и заботясь о сохранении самобытности, корейцы стали укрываться на малозаселенных плодородных землях уссурийской и приморской тайги – на территории Российской империи.
Когда Япония выдвинула русскому царю ноту с просьбой о возвращении своих подданных, корейцы обратились к нему за помощью. Русские чиновники не были заинтересованы в возвращении трудолюбивых земледельцев, снабжающих военные посты продовольствием и фуражом: такие подданные нужны самим. Но политические отношения накануне русско-японской войны были сложными, и идти на конфликт с агрессивным соседом не хотелось. Именно тогда одного из российских чиновников посетила идея предложить корейцам принять православие. Православные подданные японскому императору вряд ли были интересны.
Эти сведения 8 лет назад сообщил в интервью «АВ» один из старейшин Актюбинской ассоциации корейцев, почетный железнодорожник СССР, лучший рационализатор МПС СССР, член консультативного совета АО «Национальная компания «Қазақстан темір жолы» и исполнитель эпизодической роли в фильме «Сельский врач» (1951 г.), ныне покойный Марс Терентьевич Ким.
Он напомнил и о неоспоримом факте, что во время Гражданской войны большая часть корейцев воевала на стороне красных, а после установления советской власти дипломированные специалисты из их числа оказались востребованными в хозяйстве молодой страны.
Традиция быть профессионалами высокого уровня – одна из национальных особенностей корейцев. В качестве примера можно привести солиста группы «Кино» Виктора Цоя (кстати, его отец — кызылординец), бронзового призера олимпиады в Сочи Дениса Тена, самого богатого казахстанца, миллиардера Владимира Кима, обладательницу уникального колоратурного сопрано Ангелину Югай, доктора физико-математических наук, профессора Константина Цхая. У кумира миллионов Геннадия Головкина мама – кореянка. Список можно продолжать бесконечно…
Без вклада и успехов представителей педантичного, целеустремленного и талантливого народа история достижений независимого Казахстана была бы беднее. Ярким подтверждением патриотизма корейцев является то, что после развала Советского Союза их массового оттока из Казахстана не наблюдается.
На открытии выставки «Корейцы Актюбинской области: история и культура» Константин Цхай подарил областному историко-краеведческому музею книгу «Советские корейцы на фронтах Великой Отечественной войны 1941-1945 гг.». Рассказывая о героях Великой Отечественной, Константин Валентинович напомнил о героях эпохи борьбы против японского колониализма:
– В моей родной Кызылорде были похоронены два борца за независимость Кореи (тогда еще единой) – Ге Бон У и генерал Хон Бом До. Прах последнего перезахоронен в пантеоне героев антияпонской национально-освободительной борьбы (г. Сеул).Прах Ге Бона У и его супруги – на Сеульском национальном кладбище. Я был знаком с Ге Боном У, так как его сын Харитон Борисович (Ге Хак Рим) вел у нас историю и географию.
[box type=»shadow» ]Рецепт рисовых оладьев от Галины Ажгалиевой
Из рисовой муки (ее можно купить в супермаркетах) и воды замешиваем жидкое тесто, чуть гуще, чем на оладьи. На разогретую сковороду льем растительное масло и начинаем выпекать оладушки. Не ждите от рисового теста красивого румянца. По обычаю Чусока пекутся рисовые хлебцы сонпхен и лепешки чжон, которые нужно раскатывать на сосновых иголках, чтобы они имели запах сосны (сосна на Востоке – символ долголетия). Для усиления праздничной атмосферы и рисовые оладьи можно посыпать иголками сосны.
Кушать оладьи нужно горячими. Если сразу все не съедите, храните их в холодильнике, а перед подачей разогрейте в микроволновке.
Приятного аппетита![/box]
…и новейшей
Ассоциация корейцев Казахстана старше АНК, так как образована в 1990 году. При этом этнокультурном объединении в 1995-м открылся ансамбль «Чхинсон», известный тем, что в нем начала свой творческий путь солистка и педагог-репетитор Государственного республиканского академического корейского театра музыкальной комедии Ангелина Югай. Позднее образовались коллективы DD family и «Тансим».
За музыкальную составляющую ЭКО отвечает Галина Леонидовна Ажгалиева (Цхе). Она внучка не просто депортированных корейцев: ее дед по отцу расстрелян в подвалах Лубянки как опасный японский шпион. К несчастью, он тогда учился в Москве.
– При Ассоциации три творческих коллектива, и все имеют звание народных, – подчеркивает Галина Леонидовна. – Национальная музыкальная культура интересна не только самим корейцам, поэтому большая часть коллективов интернациональна. Руководителем DD family является Мухамбет Мырзакелдин, хореографом ансамбля «Чхинсон» – Асель Жетенова. Ни один концерт не проходит без Назерке Матаевой и Айнур Сагиевой.
Какие главные праздники у корейцев? Соллаль (встреча Нового года), Тано и Чусок. Актюбинцы их любят, а мы рады всем пришедшим к нам в гости. Новый год приходится на второе новолуние после 1 января, Чусок – на сентябрьское полнолуние. В 2022 году это 10 сентября.
Очень важно во время праздников быть в кругу семьи, особенно со старшими родственниками. С утра в день Чусока мы посещаем могилы умерших родственников, тем самым воздавая им дань уважения. Основной праздник начинается после обеда.
Чусок – праздник урожая, потому главными блюдами являются рисовые хлебцы сонпхен, мучные лепешки чжон с различными начинками и алкогольные напитки — рисовые пиво, водка. Традиционные развлечения – танцы канган сулле, тхальчхум и борьба ссирим.
[box type=»shadow» ]В книге «Советские корейцы на фронтах Великой Отечественной войны 1941-1945 гг.» представлены сведения о 372 корейцах-фронтовиках
В начале войны корейцы, подавшие заявление в военкомат как представители неблагонадежного народа, должны были заслужить право воевать (читай: заслужить право погибнуть за Родину, которая его депортировала).
В числе Героев Советского Союза двое корейцев – гвардии капитан Александр Мин (1915-1945 гг.) и командир подводной лодки Алексей Хан, сведений о котором очень мало. Еще один Герой – Евгений Ким. Профессиональный разведчик, он получил это звание в 1987 году.
Были среди корейцев также сын полка – Алексей Цой, фронтовая медсестра, дошедшая до Берлина, Валентина Ни, три комполка – Федор Ким, Николай Ким и Петр Цой.
Большая часть корейцев, воевавших на фронтах ВОВ, призывалась из Казахстана и Средней Азии. Большинство имеют ордена и медали.[/box]
Цели и задачи
1 марта этого года председателем Ассоциации корейцев области выбран Юрий Шек. На основании решения правления ЭКО он сменил Константина Цхая.
Кстати, 1 марта – знаковая для корейцев дата. Именно в этот день в 1919 году началось их решительное движение к независимости.
Первым проектом Юрия Анатольевича Шека было открытие в парке имени Первого Президента монумента благодарности казахскому народу от корейцев области.
– Почему 1 марта? Потому что День благодарности для казахстанских корейцев очень важен. И скульптура, установленная в парке имени Первого Президента, появилась неслучайно. Я озвучил это предложение членам правления летом 2021-го, и оно было единогласно поддержано. Огромную помощь оказала не только наша, но и Ассоциация РК, гор- и облакиматы, – рассказал он. – Основными спонсорами выступили Аркадий Ни, Анна Ли, Валерий Ким, Анатолий Шек и компания «Алтиэс Петролеум».
Наше ЭКО вообще очень активно, и я хочу отметить членов молодежного крыла «Мугунхва», которые работают в тесном тандеме с предшественниками. Одна из их нынешних задач – установление тесного контакта молодежи со старшим поколением, ведь преемственность является национальной традицией.
У ЭКО два основных направления работы: ААК networking и деловой клуб корейцев. В первом – в основном люди среднего поколения, работники самых разных сфер. Его цель – объединение профессионалов для обмена опытом, поддержки, совместной деятельности.
Второе направление организует площадку для общения, обмена деловой информацией, опытом работы, сотрудничества, развития бизнеса и новых проектов. Миссия клуба – консолидация деловых кругов корейской общественности Казахстана и налаживание связей с Южной Кореей.
В этом году исполнилось 30 лет со дня установления дипломатических отношений между Казахстаном и Кореей, являющихся надежными и стратегическими партнерами.
В августе 2021 года Касым-Жомарт Токаев посетил Республику Корея с государственным визитом. В рамках визита наш Президент открыл памятник Абаю Кунанбаю в Сеуле. Также он принял участие в церемонии воздания памяти национальному герою Хону Бому До, возглавлявшему партизанское движение против японских захватчиков в начале прошлого века. В 1937 году герой был депортирован с Дальнего Востока в Казахстан. Жил и умер в Кызылорде.
В ближайшие дни в Алматы пройдут съезд и пленум Ассоциации корейцев Казахстана. На нем будут обсуждаться направления развития страны, заданные в Послании Президента «Справедливое государство. Единая нация. Благополучное общество», подготовка к выборам Президента РК и празднование 90-летия Государственного республиканского академического корейского театра музыкальной комедии (где работает воспитанница ААК Ангелина Югай). 10 сентября все корейцы, в том числе и актюбинские, отмечают Чхусок, праздник семейных традиций, урожая и благодарности земле за ее щедрость.
Татьяна ВИНОГРАДОВА
