Этот указатель, как утверждает наш читатель, висит на рынке запасных частей «КөLаuто» очень давно. Ошибка здесь очевидна – должно писаться «Радиорубка». Но слову, позаимствованному из корабельной терминологии, не повезло: или авторы не были знакомы с ним или согласно правилам русского языка решили использовать проверочное слово. Только взяли они, видимо, для этого слово «рупор», которое к рубке никакого отношения не имеет.