Тимур АЙТКАЛИЕВ, руководитель аппарата маслихата Актюбинской области:
— Перевод алфавита казахского языка с кириллицы на латиницу был запланирован давно, все идет по намеченному плану. Переход на латиницу — это цивилизованный выбор в пользу глобального и открытого мира. Это необходимо для интеграции нашей страны в мировое сообщество, и это поможет объединиться с другими тюркоязычными странами. Туркменистан, Узбекистан, Азербайджан, Турция — все эти страны объединены латинской базой своей письменности.
Самый главный плюс — Казахстан интегрируется в мировое информационное пространство. Все наши цифровые ресурсы будут доступны для всех пользователей латинского алфавита в мире. Они смогут читать, анализировать. То же самое касается наших книг, которые станут доступны огромному количеству людей, владеющих казахским языком, но не имеющих возможности читать их на кириллице. Например, большое количество этнических казахов живет в Китае, Монголии и в других странах, которые часто при помощи различных инструментов конвертируют текст и читают наши классические произведения на казахском языке, но это возможно только при помощи латиницы.
Уверен, что все пройдет успешно. По всей республике уже начали работу экспертные советы, состоящие из ведущих лингвистов, языковедов, профессоров и других специалистов, которые обеспечат плавный и безболезненный переход на латинскую графику.
