Казахстан сегодня стал домом для многих иностранцев. Одни приезжают к нам в поисках высокооплачиваемой работы, цель других — получить образование, третьи создают здесь семьи и остаются жить навсегда. Что же находят они в нашей стране? Что им нравится, а что — нет? Эти вопросы мы и решили задать иностранцам, проживающим у нас в Актобе.
Город больших возможностей
33-летняя Вей Вей из Пекина считает Актобе городом больших возможностей для начинающих специалистов.
Вей Вей — сотрудник одной из нефтяных компаний. Актобе — третий город в Казахстане, где ей довелось жить и работать. В 2008 году китаянка впервые попала в нашу страну. Молодого специалиста командировали на два года в Астану.
— Тогда я думала, что окажусь в небольшом городке, где кругом пески. А тут передо мной предстал такой красивый ландшафт. А какие кругом здания, сплошь небоскребы! Актобе внешне выглядит немного скромнее, но гостеприимнее. И здесь спокойнее, — признается Вей Вей.
Спокойнее ей в сравнении с Бишкеком. За год работы в Кыргызстане в компании своих коллег девушке удалось лишь несколько раз прогуляться по городу. Сотрудникам-иностранцам запрещалось в одиночку выходить из дома или офиса. А здесь, в Актобе, можно не спеша прогуляться по скверу или бульвару, отдохнуть в торговых центрах города, сделать покупки.
— Больше всего мне нравятся шашлык и пицца, — Вей Вей ошибочно полагает, что блюда относятся к местной национальной кухне. — Мясо такими большими кусками подают. У нас в Китае порции намного меньше. И пицца — пальчики оближешь.
С огорчением собеседница добавляет, что так и не научилась готовить. В пекинских школах, как выясняется, нет занятий ни по домоводству, ни по шитью.
— Математику и химию проходили, русский язык изучала, а трудов у нас нет. Китайским школьникам нужно постоянно учиться, чтобы сдать экзамены и поступить в высшую школу. Если не покажешь высоких результатов, не найдешь хорошую работу с существенной зарплатой. Значит, не сможешь и в жизни добиться лучшей для себя доли, — говорит девушка.
Нравится Вей Вей, что местные девушки и женщины в любое время года и при любой погоде стараются выглядеть изысканно и привлекательно. Хотя сама она предпочитает на их фоне выглядеть скромнее.
А еще Вей Вей очень любит отмечать праздники в Казахстане.
— Курбан Айт, Наурыз, День Победы, Новый год, — перечисляет она красные даты в календаре и увлеченно рассказывает о всех праздниках. — Вы гуляете дружно, весело. И всегда дарите цветы и подарки друг другу. С вниманием относитесь ко всем. Я только здесь поняла, какой гостеприимный народ — казахи.
— И добрый, — добавляет китаянка. — Я однажды заблудилась в Актобе. Обратилась к одному прохожему. Стала объяснять, куда мне надо попасть. Собралось много людей вокруг и меня довели до самого дома. Признаться, была очень удивлена такой отзывчивостью и добротой со стороны местного населения.
Ах, какие девушки!
Новому игроку футбольного клуба «Актобе» бразильцу Маркосу Пиззелли по душе наш город, жители которого так яростно и фанатично поддерживают свою футбольную команду.
В составе нашей команды 29-летний Маркос играет с начала этого года. Соответственно, и в нашем городе он всего более полугода. Футболист сетует, что из-за занятости и постоянных тренировок у него нет времени на прогулки по Актобе. Но небольшие экскурсии в окрестностях стадиона совершать все же удается.
— По бразильским меркам Актобе хоть и маленький город, но очень комфортный. Кругом зелено, чисто. Под рукой находятся все необходимые объекты: торговые центры, магазины, кафе. Есть места отдыха, где прекрасно можно провести свободное время с семьей. Жизнь течет здесь размеренно, своим ходом, никто не спешит, как это бывает в мегаполисах, — делится своими впечатлениями игрок. — И меня это привлекает больше всего.
Радует игрока сборной Армении и отношение актюбинских фанатов к нашей футбольной команде. «Болеют так искренне, и с таким запалом! Очень эффективная поддержка для нас», — считает Маркос. По мнению Пиззелли, Казахстан — настоящая футбольная страна.
— В прошлом году карагандинский «Шахтер» попал в групповой этап Лиги Европы. Сейчас пример показывает «Актобе», участвуя в раунде плей-офф, — перечисляет Маркос.
Не преминул бразилец высказаться и о местных жителях, подчеркнув, что казахи — гостеприимный и добродушный народ.
— Да и девушки в Актобе очень красивые, но я женат, и у меня растет дочь, — признается Пиззелли.
Любитель пеших прогулок
Дугалд Крессвелл из Новой Зеландии в Актобе живет год, преподает в Назарбаев Интеллектуальной школе.
— Когда в самолете объявили, что мы уже летим над Казахстаном, с любопытством прильнул к иллюминатору. И что же я увидел: сплошную и гладкую поверхность степи. Конечно, был немного удивлен. Ни растительности, ни воды. Как же тут жить? Это уже потом увидел и реки, и возвышенности. А Актобе мне понравился с первого взгляда. Динамичный такой город, постепенно застраивается домами, высотными зданиями. Много красивых мест отдыха, — рассказывает преподаватель из островного государства.
На традиционный вопрос, что он знал о стране, в которой предстояло работать, мой собеседник признался, что информацией владел скудной. Еще по школьной программе изучал историю СССР. Оттуда и узнал, что Казахстан — одна из республик бывшего Союза, что находится он в Центральной Азии и сюда в годы репрессий массово высылали политзаключенных.
Со временем Дугалду удалось поближе познакомиться с традициями, укладом жизни местного населения. Довелось даже участвовать в казахском обряде «тұсау кесу» — перерезание путов маленькому ребенку.
— Казахи очень чтят семейные традиции и народные обычаи. У вас очень много родственников, которые всегда и везде вас поддерживают. Вы не просто дружелюбны и отзывчивы, вы искренне радуетесь успехам других, сочувствуете вместе чужому горю. Дети воспитаны на уважении к старшим. В автобусах школьники всегда уступают места взрослым. Может, для вас это в порядке вещей, но у нас в стране другие правила. У нас со школы приучают к грубым играм, таким, как регби, к примеру, где приветствуется только сила. Это накладывает свой отпечаток на воспитании детей, — замечает Дугалд Крессвелл.
Житель Новой Зеландии всем развлечениям предпочитает пешие прогулки по городу и футбольные матчи.
— Актюбинский футбол — это просто нечто. После игры заряжаешься такой сильной энергетикой. Я и не знал, что здесь столько поклонников футбола, — признается собеседник.
Удивлен Крессвелл и тем, что большая часть актюбинцев сегодня владеет английским языком. На просьбы иностранца на улицах города всегда кто-нибудь да откликается.
— Хотели бы вы остаться здесь навсегда? — интересуюсь у собеседника.
— Можно было бы. Но в нашей стране строгие законы. Если человек больше живет за границей, чем дома, потом не сможет получить пенсию от государства. На заслуженный отдых мы выходим в 65 лет. И если, допустим, я останусь в Казахстане до 60 лет, то пенсии мне у себя на родине не видать, — заключает Дугалд.
На работу и в гости
С начала года более 30 тысяч иностранцев въехало на территорию Актюбинской области. Из них около 25 тысяч прибыли из стран СНГ и более 5 тысяч — из стран дальнего зарубежья: Китая, Турции, США, Англии и др. Одни приезжают устраиваться здесь на работу, другие — решать деловые вопросы, третьи — поступать в местные вузы.
— Из тех 25 тысяч основная масса — трудовые мигранты из Узбекистана. На втором месте по количеству прибывающих — россияне. Но последние приезжают больше в гости. С начала года нами было выдано три тысячи разрешений на занятие трудовой деятельностью. С 12 апреля этого года на территории нашей страны для трудовых мигрантов предусмотрен упрощенный порядок выдачи разрешений. Закон распространяется на граждан стран СНГ, с которыми у Казахстана имеются соглашения о безвизовом въезде. Речь идет о гражданах Узбекистана, Таджикистана, Туркмении, Азербайджана, Грузии, Армении, Кыргызстана и ряда других стран, — пояснил начальник отдела управления миграционной полиции ДВД Актюбинской области Нурболат Хайруллин.
Казах из Кении
Учитель экономики Дэвид Мутига привык, что с ним всегда хотят сфотографироваться, более того — ему это даже нравится.
Когда Дэвид приземлился в Актобе, то оказался в небольшом замешательстве. Во-первых, он не знал, какими окажутся казахстанцы, а во-вторых, не знал языка. Но сейчас у гостя из кенийского города Накуру только хорошие впечатления, он всем доволен.
— Я был во всех частях земного шара, но именно в Казахстане задают вопросы: «Как тебя зовут? как тебе наш город?» и.т.д. В других странах такого нет.
— Знаю, что вы придерживаетесь «Стратегии-2050» и вместе с Президентом идете вперед. Но я уверен, что Стратегию осуществите намного раньше, потому что Казахстан — очень сильная страна, а у его народа — храброе сердце.
Интересно, что язык суахили, на котором разговаривают в Кении, и казахский очень похожи. Например, ручка на казахском — қалам, на суахили — каламу, кiтап (книга) — кiтабу, дәптер (тетрадь) — дафтари», пала» (плов) — пилау. Похожих слов очень много.
Уже на второй день приезда в Актобе Дэвид решил посетить торгово-развлекательный центр «Мега Актобе». Возле него тогда как раз остановился свадебный кортеж. Невеста, увидев Дэвида, бросила мужа, гостей и побежала к нему фотографироваться.
— Мне приятно, что со мной хотят фотографироваться. Наверное, больше всех в этом городе фотографируюсь я!
В Астане в одном из такси города водитель поинтересовался у Дэвида, откуда он приехал. В ответ мужчина ответил: «Из Актобе». Водителю стало интересно, и он задал вопрос: «Руың қандай?» («Из какого рода?»). Дэвид не растерялся и ответил: «Төртқара».
— Я без труда добираюсь до нужного мне места. Всегда находятся люди, которые хотят меня подвезти, да и в общественном транспорте проблем нет. Один раз я покупал овощи на рынке «Алтай». Все покупки делал у одной торговки. Заметил, что стоявшая рядом ее соседка была этим недовольна. Потом мне вновь случилось отовариваться у той же женщины. Другая продавщица на этот раз не выдержала, подошла ко мне и со словами «I love you» потащила покупать продукты у нее. Пришлось купить немного помидоров у нее.
Напоследок спрашиваем Дэвида о любимой казахской песне. Недолго думая, тот напевает знакомый мотив: «Мария-Магдалена, на-на…».
— Когда я сижу в «Кемере», «Тайказане», других кафе города — всегда слышу эту песню. Она мне нравится!
БЕШ по-филиппински
Филиппинку Роналин де Кларо на улицах Актобе очень часто принимают за казашку. Наша страна покорила Рону дружелюбными и отзывчивыми людьми, которые в любую минуту готовы прийти на помощь.
Роналин преподает английский язык в лингвоцентре «Дарина». По ее словам, граждане Казахстана и Филиппин очень похожи — такие же доброжелательные, приветливые и гостеприимные. Любимое ее место в нашем городе — парк культуры и отдыха имени Первого Президента страны. Ей понравилось то, что актюбинцам удалось создать такое большое и интересное место для развлечений и отдыха.
— У вас очень интересные свадебные традиции! Чтобы сыграть свадьбу, вы тратите очень много денег, на торжество приглашаете 200-300 человек, все говорят длинные тосты. Наши же традиции больше напоминают западно-европейские. Жених и невеста могут сразу отправиться в свадебное путешествие, необязательно жить с семьей мужа. Если молодые живут в семье жены — это нормально, — рассказывает Роналин.
Роналин очень полюбила казахскую кухню. Запомнился ей вкус айрана, кумыса, шубата — напитков, которых в ее родной стране не найдешь.
Как-то Роналин пыталась самостоятельно приготовить бешбармак, чтобы потом, у себя дома, порадовать им своих близких, но, как ни обидно, это оказалось пустой тратой времени. Оказывается, в кастрюлю с мясом гостья сразу же положила картошку, а сверху — жайму.
— Я поняла, что это дано только казахам. А вообще, главное — готовить с любовью, тогда и еда будет получаться вкусной.
Иностранцу и карты в руки
— Почему вы во все блюда кладете укроп? — удивляется коллега Роналин британка Ариель Мур.
— Да, укроп придает еде особенный вкус, и мне это нравится, однако если бы здесь оказался мой друг, который ненавидит укроп, он бы сильно разочаровался! — признается девушка.
Ярая путешественница из Великобритании 29-летняя Ариель Мур, несмотря на молодость, успела посетить уже 13 стран.
В Актобе труднее всего Ариель пришлось адаптироваться к шестидневному рабочему графику, ведь в Англии учебная неделя длится 5 дней, а еще девушку удивили сугробы, к которым она, правда, вскоре привыкла.
— Мне нравится просто гулять по городу. Радует, что здесь очень много пешеходных переходов. Это удобно и безопасно. У нас же в центре города посередине дороги их нет. Они расположены лишь в конце дороги, где улица сужается.
Почти шесть лет Ариель прожила в Южной Корее, где работала в языковом центре учителем английского языка.
— В Манчестере один из моих студентов был казахом. Он так много рассказывал о Казахстане, что мне захотелось побывать здесь. Я считаю, что самый лучший способ познакомиться со страной — пожить в ней и поработать. Очень приятно удивило то, что люди здесь дружелюбные. Такие же — в Южной Корее. В Англии немного по-другому — сначала тебя принимают в штыки, а потом, когда узнают поближе, становишься своим.
Многоэтажных домов в таком количестве, как в Казахстане, в Корее нет. Да и в Англии в основном двух- и трехэтажные частные дома.
— В Корее мало земли, поэтому они вынуждены жить в многоэтажных домах. У вас же просторы, и я не понимаю, почему вы теснитесь в многоэтажках.
А еще девушка считает, что нашему городу не хватает карт с указанием достопримечательностей, которые просто необходимы туристам.
— Я очень буду скучать по людям, с которыми здесь познакомилась. Из-за занятости на работе не смогла толком увидеть город, но обязательно навещу эту страну еще раз, уже в качестве туриста.
«Конину мне, конину!»
В каких только смешных ситуациях не оказывался американец Грейэм Окли! Однако парень блестяще выходил из любого положения, даже не зная языка.
— Однажды на празднике мне безумно захотелось попробовать конину, но когда принесли подносы с блюдами, я не смог определить, в каком именно она находится. Люди, сидящие рядом, плохо разговаривали на английском, и тогда мне ничего не оставалось, как издать лошадиное ржание, показывая пальцем на еду, тем самым спрашивая: «Где?» — с улыбкой вспоминает Грейэм.
Интересно, но именно в Казахстане иностранец начал питаться правильно. В США в основном едят нездоровую пищу — так называемые фастфуды. Картофель фри, бургеры продаются у них почти на каждом шагу, однако здесь такого нет. Парню приходится идти в магазин, покупать натуральные продукты и готовить полноценную еду.
— Сам по себе я очень открытый человек, с людьми общий язык нахожу быстро. Если испытываю трудности в произношении, то тут же достаю свой словарик и исправляюсь.
В Казахстане Грейэм проживает три года. Первый город, который он посетил — Астана.
Долгое время Грейэм не мог привыкнуть к нашим зимам, удивляясь, как люди могут гулять да и вообще выходить из дома в 40 градусов мороза. Минус 5 для жителей южной части США — уже зима.
— Ваш город мне нравится. Актобе растет с каждым днем, и, думаю, в ближайшем времени он станет самым большим городом Казахстана.
В октябре навестить Грейэма приедет его жена Анна-Мари, мексиканка по происхождению.
— Конечно, я скучаю по семье, но я с удовольствием остался бы здесь еще.
Над Главной темой работали Айжан ШАУКУЛОВА
и Айнура ВЕРТИНСКАС. Все фото Максима ТОКАРЯ