Японская легенда повествует о любви необыкновенной женщины-журавля и парня, освободившего ее из сетей. Человеческая зависть, предательство, жажда к легкой наживе разрушают любовь. Семейный очаг, словно карточный домик, рушится. Вольная птица с криками уносится в небо, а на земле остаются люди. И деньги, которые они так любят.
Эту грустную историю по пьесе Дзюндзи Киносита «Журавлиные перья», в основу которой легла японская народная сказка, поставил на сцене театра «Алакай» режиссер Рамиль Рахимов.
Декорации (художник Владимир Ефарицкий), изображающие домик с мансардой, окна, за которыми цветет сакура, кусты в виде больших вееров, горный пейзаж, экзотические японские мелодии, игра теней — все настраивает зрителя на восточный лад. В руках актрисы Алии Салитовой кукла Эрия оживает. Прекрасная женщина-журавль, став матерью, любовно убаюкивает дочь, напевая: «Придет время, и журавль покинет землю». В другой сцене со слезами в голосе умоляет: «Люди, не отнимайте у меня любимого!». Ее супруг, возлюбленный Ясупари (актер Ербол Исмагулов) безвольно идет на поводу у корыстолюбивой, злобной Киёко (Гаухар Оралбай, Гульвира Биржанова).
— Пусть твоя жена соткет еще полотно, легкое, красивое полотно из журавлиного пуха, мы продадим его, ты получишь сотню золотых, — уговаривают мужчину Киёко с подругой Томако (Роза Балгаликызы).
Ясупари поддается на их уговоры, он силой заставляет жену ткать.
— Мы купим много добра, — кричит он ей, размахивая руками.
— Добро? Как можно на деньги купить добро? — не понимает мужа Эрия.
Она в последний раз выполняет просьбу любимого и улетает, взмахнув на прощанье крыльями. «Мама, мамочка!» — кричит ее дочь, и, показывая на пролетающую через зрительный зал птицу, восклицает: «Это мама моя летит!» На фоне прощания особенно пронзительна последняя сцена — актеры выходят к зрителям с куклами в руках. Они качают их, ласкают, напевая колыбельную.
Поймут ли дети, совсем маленькие, эту психологическую драму? Возможно, для них она станет сказкой о добре и зле. Подростков она заставит задуматься, взрослых — всплакнуть.
— Мне нравится ставить спектакли о любви, — говорит режиссер Оренбургского государственного областного театра кукол Рамиль Рахимов, приехавший в Актобе вместе с куклами и декорациями. — Жизнь дается нам один раз, и мы должны прожить ее достойно. Надо любить друг друга, не размениваясь на дрязги, зависть, не предавая чувства ради наживы. А душа — она рано или поздно улетит, как улетает Журавль. Японская философия тем и притягательна, что в малом можно выразить необъятное.
— Мы давно мечтали видеть постановку Оренбургского театра на своей сцене, — признается начальник управления культуры Назира Табельдинова, присутствовавшая на спектакле. — Но боялись, потянут ли наши ребята, смогут ли передать психологизм этого незатейливого сюжета. Сегодня я вижу – актеры справились.
— Отлично справились, — в тон ей говорит режиссер Рахимов.
Гульсым НАЗАРБАЕВА
