Не слышать, не уметь сказать и при этом донести смысл песни. Как нельзя лучше это озвучено в строчках гимна Казахского общества глухих: «Душою видим, сердцем говорим…» После встречи с гостями и участниками VII республиканского смотра-конкурса артистов жанра жестового пения «Поющие руки» многие актюбинцы изменили свой взгляд на окружающий мир.
Физически полноценному человеку трудно понять и оценить жизнь неслышащих. А уж их вокал, хореография явно за пределами нашего понимания.
— Безусловно, жить в мире тишины очень трудно, но жить нужно. А жить хочется еще и красиво. Для этого и существует искусство. Сегодня пели совсем глухие или едва слышащие. На подготовку только одной песни начинающему артисту может потребоваться около года. За это время нужно запомнить артикуляцию, выучить последовательность жестов, освоить пластику. Помогают педагоги, сурдопереводчики, режиссеры. Но главное – желание самого самодеятельного артиста, — говорит сурдопереводчик Жанат Нуржанова.
Победители конкурса, получившие Гран-при фестиваля — Александр Власов, Вадим Григорьев и Максим Веретин, — жители Караганды. Парни настолько сработались, настолько чувствуют друг друга, что каждый зритель тоже ощущал себя частью песни.
Нельзя не отметить и актюбинца Нуржана Жайыкбаева, занявшего на фестивале третье место. Искрометное, драйвовое выступление, и сама песня (один из хитов казахской эстрады) под стать ситуации: «Бәрі сенің қолыңда!» — «Все в твоих руках!».
В концертной программе участвовал народный танцевальный ансамбль «Жалын» Актюбинского Дома культуры глухих. Синхронность неслышащих артисток такова, что позавидует любой хореограф! Или взять театр клоунады «Мы вас любим!», без которого не проходит ни одно городское мероприятие: уровень артистизма этих ребят покорит сердце любого зрителя.
Жанр жестового пения специфичен еще и тем, что для глухонемых это дополнительная возможность посетить концерт, пообщаться в праздничной обстановке. Поэтому Дом дружбы, где проходил фестиваль, был буквально забит. Вряд ли этот концертный зал помнит такое количество зрителей…
Что бывает на конкурсах крайне редко, в Актобе во мнении о лучших исполнителях абсолютно сошлись и жюри, и зрители.
— После объявления каждого победителя или номинанта зал взрывался аплодисментами. А потом к нам подходили и отмечали, что выбор был самым объективным, — призналась председатель жюри, руководитель городского отдела культуры Маржан Корганбаева.
— Пусть этот традиционный фестиваль не прервется никогда! — призвала председатель Актюбинского областного общества глухих Зинаида Телеушева.
Татьяна ВИНОГРАДОВА