В преддверии Дня украинского языка в воскресной школе этнокультурного объединения «Оксана» имени Т. Шевченко при АНК области прошел открытый урок «Тарас Шевченко и Казахстан».
Воскресная школа при ЭКО открылась в 2005 году, а ее бессменным учителем является Татьяна Нечитайло.
— В двух группах сейчас занимаются 30 ребят – по 15 в младшей и старшей группах, — рассказала Татьяна Владимировна. – Кроме освоения языка, мы знакомимся с украинской культурой и традициями, что особенно привлекательно для детей из семей, не имеющих отношения к украинцам.
12-летняя Мадина Мухамбет, ученица казахской школы, подтвердила сказанное учительницей:
— Я осваиваю украинский язык, потому что он красиво звучит. Мечтаю получить грант на обучение в украинском вузе, а когда вернусь домой, буду активно пропагандировать культуру этого народа.
На уроке звучали стихи Тараса Шевченко в оригинале и переведенные на казахский язык, а еще прозвучал фрагмент поэмы Жамбыла Жабаева «Тарас». Имя украинского поэта и художника в Актюбинской области весьма популярно. Известно, что 10 лет ссылки в Оренбургском крае оставили след не только в душе Тараса Григорьевича: большая часть его картин – пейзажи окрестностей Карабутака, Иргиза, Новопетровского (ныне Актау), Приаралья. Кстати, благодаря участию Шевченко в качестве художника в экспедиции Бутакова мы имеем изображения нашего края середины ХIХ века, например, форта Карабутак или старого Иргиза.
Гостем урока стала выпускница Карабутакской СШ имени Т. Шевченко и Харьковского национального экономического университета имени С. Кузнеца Радмила Бураханова, которая прочла свое любимое стихотворение из наследия украинского поэта.
Татьяна Владимировна рассказала ребятам о пребывании украинского поэта и художника в Казахстане и Актюбинской области, дети читали его стихи. Наиболее активным вручили грамоты, каждый получил сладкий презент украинского производства.
4 октября в воскресной школе пройдет открытый урок государственного языка, который ведет Марфуга Оралбаева. Приглашаются все желающие. Начало в 10.00.
Татьяна ВИНОГРАДОВА
Фото автора
