ПАМЯТИ КОЛЛЕГИ.
2 апреля не стало Амантая Утегенова.
Журналиста, поэта, переводчика. Не знаем, какое из этих творческих направлений было ему ближе, но знаем одно — он состоялся в каждом из них.
Большую часть жизни Амантай Шамильевич проработал в журналистике — в районной и ведомственной газетах, республиканских изданиях и в нашем «Актюбинском вестнике», где он прошел путь от корреспондента до главного редактора. Его материалам была присуща публицистическая направленность — ведь именно это всегда отличает поэтов. Его стихи регулярно появлялись на страницах «АВ», как и поэтические произведения других журналистов. Но оказалось, что это была всего лишь верхушка айсберга, потому что неожиданно для всех, к нашему удивлению, в республиканском издательстве вдруг вышел его поэтический сборник. А потом еще. По тому факту, что стихи нашего коллеги высоко оценивали именитые поэты, мы постепенно стали понимать, что с нами вместе работает настоящий
поэт. Еще одно удивление было связано с его переводческой деятельностью. Переводческие способности нашего уважаемого коллеги были значительными: к нему с просьбой перевести свои произведения на русский язык обращался сам Абдижамиль Нурпеисов! Амантай Утегенов прекрасно перевел с казахского языка много произведений известных прозаиков и поэтов страны.
Его стихи многогранны — это и любовная лирика, которой он посвятил заметную часть своего поэтического дара, и философские произведения, да и жанрово он писал разнообразно, экспериментировал. Словом он владел мастерски, и ему не надо было много времени, чтобы написать газетную статью. Кстати, он был очень легкий на подъем, часто ездил в командировки по районам, откуда привозил интересные материалы и массу впечатлений, идей и тем для своих новых материалов и стихов.
Многогранной была и его трудовая деятельность: помимо «АВ», он поработал в нескольких учреждениях, связанных с историей и литературой, вел общественную работу в местном филиале Союза писателей РК. И, конечно, писал стихи. Человек всегда задумывается о жизни, о ее смысле, скоротечности. На эту тему у него также много стихов. И в завершение мы хотим вспомнить одно из них. Оно называется «Просто» и написано нашим коллегой несколько лет назад:
Есть счастья миг неповторимый.
Есть беспощадный миг беды.
В душе моей цвели незримо
Надежды вешние сады.
И юность песней отзвенела,
И вихрем молодость прошла.
Бывало, сердце цепенело
От беспардонной яви зла.
Не раз хватал я зло за жабры
И песни о добре слагал.
Я пел порой, возможно, слабо,
Но только никогда не лгал.
Бывало, радовалось сердце
От ласковых лучей добра.
Любовь затягивала в сети,
И страсть была, как мир, стара.
Да, я не признавал кумиров
И быть кумиром не хотел.
Не подарил открытий миру
И сделать мало так успел.
Я просто жил, любил и верил
В добро и правду, в чудеса.
Знал обретения и потери.
Стихи по мере сил писал.
Я время торопил. Я спорил.
Я суетился, как и вы…
Я этот мир покину скоро…
Стихи останутся живым.
У него вышло несколько сборников стихов. Его произведения незаурядны, как и он сам — талантливый в нескольких ипостасях человек, которому ничто человеческое не было чуждо…
Вестниковцы