Большинство читателей «АВ» даже и не подозревает о том, что в нашем городе существует неформальная Ассоциация Любителей Изящной Словесности Актобе (или АЛИСА). Члены этого неформального сообщества (их немного — не более десяти человек)
не платят никаких взносов в кассу ассоциации, поскольку АЛИСА вообще не имеет своей кассы; вклад каждого из них носит исключительно интеллектуальный характер. Особый интерес членов АЛИСА вызывают те публикации в печатных СМИ, в которых содержатся всевозможные «ляпы» и нелепости. Или, по мнению членов АЛИСА, журналистский узюм.
А если это не нонсенс*, то что же это тогда? Чтобы разобраться в этом, члены АЛИСА предлагают на вкус читателей «АВ» маленькую толику того узюма, который они собрали за последнее время в печатных СМИ. Причем не только в местных газетах. Не открою тайну, если скажу: узюм выпекают все! Не желая портить праздник представителям второй древнейшей профессии, я намеренно не указываю ни газету, ни авторов. Пусть каждый из них узнает себя сам, а читатель весело посмеется.
* * *
«Проблему загрязнения трансграничных рек неоднократно будировали экологи…» (конец цитаты). А почему, собственно, не бруталили? У М. Шолохова в «Поднятой целине» дед Щукарь, изучавший иностранные слова, так переводил одно из них на русский язык: «Акварель – это красивая девка». В этом ряду стоит и слово «будировать», о котором в Словаре иностранных слов, вошедших в состав русского языка (под ред. А. Чудинова), изданном в Санкт-Петербурге еще в 1894 году, говорится следующее:
«Будировать (фр. bouder). Выказывать дурное расположение духа; дуться. Выражать недовольство»
* * *
«…погиб в боях за деревню Липовцы Старо-Русского района Ленинградской области» (конец цитаты). Зачем учить географию, если извозчик довезет куда надо? Ну а тот факт, что и город Старая Русса, и Старо-Русский район весь советский период входили (и сегодня продолжают входить!) в Новгородскую область, так это уже не нонсенс!
* * *
Кстати, о географии. Анекдот в одной из газет начинается словами: «Подлетает самолет к Цюриху (Германия)…» (конец цитаты). Ну, что с него взять: анекдот – он и есть анекдот, а не какой-нибудь там нонсенс!
* * *
А теперь – немного истории. «За мужество и стойкость тогда, в 1943, королева Елизавета I подарила Сталинграду меч короля Георга» (конец цитаты). Даже если и очень сильно захотеть, невозможно специально в одной фразе наворотить столько узюма! Королева Елизавета I, которая Тюдор, почила в Бозе еще 24 марта 1603 года. А Елизавета II Виндзор взошла на престол в 1952 году, а в 1943 году была всего лишь наследницей британского престола. А меч, о котором идет речь и которым король Георг VI наградил жителей Сталинграда, был вручен сэром Уинстоном Черчиллем маршалу Советского Союза К. Ворошилову во время Тегеранской конференции в ноябре 1943 года.
Впрочем, разве это нонсенс для местечковых акул пера?
* * *
Статистика знает все. Как бы не так! Ибо «по официальной статистике, на начало 1941 года в областном центре проживало 334 тысячи человек, в годы Великой Отечественной войны на фронт было мобилизовано более 122 тысяч горожан» (конец цитаты).
Некоторые читатели же больше склонны доверять не «официальной статистике», опубликованной в одной из местных газет, а несколько иным источникам, в частности, БСЭ, 3-е изд., а также Документальному повествованию об актюбинцах и Актюбинске (собр. Ф. и Ю. Тарасенко). Город. Годы. Люди. Жизнь. Кн.II, Актобе, 2006.
Согласно этим источникам население областного центра составляло:
в 1917 году – 22-25 тысяч человек;
в 1930 году – 30 тысяч человек;
в 1939 году – 49 тысяч человек;
в 1959 году – 96 700 человек;
в 1969 году – 144 тысячи человек.
Как за два года (с 1939 по 1941) население областного центра могло вырасти на 285 тысяч человек, а за последующие 18 лет (с 1941 по 1959) уменьшиться на 237 300 человек – тайна великая есть! Для всех жителей областного центра, кроме одного человека – представительницы второй древнейшей профессии. Для которой что нонсенс, что не нонсенс – одна суть!
* * *
«…напоролись на рой немецких танков» (конец цитаты). Это уж точно даже не нонсенс, это что-то новое в стратегии и тактике применения танков! Вполне заслуживает присвоения ученой степени «Доктор военно-пчеловодческих наук»!
* * *
«На глазах Шакира Кушжанова и всего лагеря заморозили генерала Карбышева в числе 500 советских военнопленных» (конец цитаты). При этом ниже опубликована копия справки ДКНБ, из которой следует, что «с августа 1942 года по апрель 1945 года Кушжанов К. находился в лагерях Штолак и Бухенвальд (Германия)…» (конец цитаты).
Между тем генерал-лейтенанта инженерных войск Дмитрия Карбышева «заморозили» (конец цитаты) 18 февраля 1945 года в лагере смерти Маутхаузен, который находился в Австрии (см. БСЭ, 3-е изд., т.11, стр.409).
И где Бухенвальд, и где Маутхаузен? А ведь это даже не нонсенс, это гораздо хуже!
* * *
«Во Владивостоке новобранцев разместили в районе Старая Речка» (конец цитаты). Один из членов ассоциации в свое время проходил срочную службу именно во Владивостоке, и он прекрасно осведомлен о том, что в этом славном городе нет района Старая Речка. Но есть районы Первая Речка и Вторая Речка. Последний, кстати, знаменит тем, что именно там (помимо острова Русский) было размещено немало войсковых частей. В т.ч. там проходили карантин те, кто должен был далее следовать на Сахалин, острова, Камчатку и Чукотку.
* * *
«Все маршалы умерли в Москве или Подмосковье, за исключением погибшего в авиакатастрофе близ Белграда Павла Батицкого» (конец цитаты). Нет, это однозначно не нонсенс! Как и то, что в авиакатастрофе на горе Авала под Белградом 19 октября 1964 года погиб начальник Генерального штаба Вооруженных Сил СССР маршал Советского Союза Сергей Бирюзов (см. БСЭ, 3-е изд., т. 3, стр. 395).
* * *
«Трое маршалов – Михаил Тухачевский, Григорий Кулик и Лаврентий Берия – были лишены маршальских погон» (конец цитаты). Но там, где трое, обязательно должен быть и четвертый! Так куда же тогда делся Николай Булганин, который за участие в антипартийной группе в 1958 году (в вегетарианскую хрущевскую оттепель) был разжалован из маршалов Советского Союза в генерал-полковники (см. БСЭ, 3-е изд., т.4, стр.105)?
И кто скажет, что это нонсенс, пусть первым бросит в меня камень! Или маршальские погоны!
* * *
«Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. Коркин» (конец цитаты), напечатано в репринтном номере газеты «Актюбинская правда» от 11 мая 1945 года.
Берем в руки седьмой том БСЭ третьего издания и читаем его 85-ю страницу: «ГОРКИН Александр Федорович… с 1938 по 1957 секретарь Президиума Верховного Совета СССР». Ну, это просто милый пустячок, и совсем никакой не нонсенс!
* * *
«Забей! Только у нас! Полный календарь чемпионата мира по футболу в Германии» (конец цитаты). Читатель-то забьет, а вот авторам газеты впору задать вопрос о том, знает или нет президент ФИФА Зепп Блаттер о переносе мундиаля из ЮАР в Бундесреспублику. Либо попросить функционеров ФИФА забить на их нонсенс!
* * *
И еще о футболе. Не только актюбинские журналисты являются большими доками по выпеканию узюма. Акулы клавиатуры из одной республиканской газеты, представляя читателю нового тренера ФК «Локомотив» из Астаны, коим должен был стать «47-летний немецкий специалист Хольгер Фах (на фото)» (конец цитаты), почему-то дали фотографию голландца Дика Адвоката. Видимо, никакой другой фотографии не нашлось. Нонсенс, однако!
* * *
А теперь полистаем российскую прессу. «В Словакии собаки загрызли своего хозяина…» (конец цитаты), сообщает «Моя семья». И далее читаем: «…три бульмастифа, принадлежащие 52-летнему жителю Любляны…» (конец цитаты). И кому какое дело до того, что есть Словакия со столицей Братислава, и есть Словения, столица которой Любляна.
Вот такой нонсенс с географией!
* * *
А вот еще одни «географические новости» (Copyright В. Маяковского): «…воевал с японцами на озере Ханкингол» (конец цитаты). Мало того, что река Халхин-Гол отныне во всех географических атласах должна именоваться озером (какая, впрочем, разница – и там вода, и тут вода, кругом вода!), так еще и название этого объекта географии переврали. Поздравляем с нонсенсом, господа соврамши!
* * *
И вновь о географии. О географии политической. Журналисты российских «Аргументов и фактов» сообщили новость: «…этот город (“Таганрог” – И.Ш.) какое-то время номинально считался столицей государства Российского – осенью 1825 года сюда прибыл император Александр I» (конец цитаты). Кто ответит: считалась или нет столица Австрийской империи Вена в 1815 году номинальной столицей государства Российского, если в это время император Александр I находился в этом городе на Венском конгрессе?
* * *
«Отожгли» журналисты российских «АиФ»: они сменили пол у английского короля Георга VI, правившего с 1936 года по 1952 год. Причем сменили у него пол не в кабинете и даже не в спальных апартаментах. Иначе как можно расценить тот факт, что в большинстве публикаций, посвященных Второй мировой войне, говорится о «Флоте Ее Величества» (конец цитаты), о «матросах Ее Величества» (конец цитаты).
Вот такой, понимаешь, нонсенс! Или не нонсенс?
____________
*Нонсенс (англ. nonsense < лат. non не, нет + sensus смысл, разум) – бессмыслица, нелепость.
Ирина ШМИДТ
