Встреча «Қалам мен қоғам», посвященная творчеству писателя, публициста, критика и переводчика Бигельды Габдуллина, состоялась в Центре искусств.
В зале собрались представители интеллигенции региона, писатели и журналисты, специалисты в сфере языка, культуры и образования, а также молодые читатели. С приветственным словом выступил аким города Азамат Бекет.
Малая родина Бигельды Габдуллина — Макинский район нынешней Акмолинской области. Его отец был лесником. Поскольку на тот момент на весь район не было ни одной казахской школы, образование Бигельды Габдуллин получил на русском языке. Он не скрывает, что в армии начал постепенно забывать казахский. Однако на собственном опыте убедился: родная речь глубоко сохраняется в сознании человека.
— Язык приходит с материнским молоком, а потом пробуждается. Если у человека есть способности и желание учиться, язык можно освоить с нуля, — убежден писатель. — Позднее, придя в журналистику и публицистику, я начал писать и на казахском языке.
В сфере СМИ Бигельды Габдуллин работает уже более сорока лет. Через десять лет после окончания журфака КазГУ поступил в Литературный институт в Москве. Именно там проникся размышлениями о человеческой жизни и духовном поиске философа Владимира Куницына.
По словам писателя, его наставник связывал жизненное предназначение человека с познанием истины, пониманием красоты и постоянным духовным поиском. Эти философские взгляды впоследствии стали своеобразным духовным ориентиром на творческом пути Бигельды Габдуллина.
На встрече был проведен библиографический обзор книжной выставки «Қаламгердің қалам ізі». Читателям были представлены его художественные произведения и основные направления литературной деятельности.
Первый рассказ автора «Таңдау» был опубликован в 1981 году в журнале «Студенческий меридиан». Впоследствии увидели свет «Өмірді түсінуге құштарлық», «Жанымыздан тазалық арылмасын», «Ғасырларға санамыз саяхаттап», «Тәубеге келу», «Тарих пен тарихилық» и другие.
Бигельды Габдуллин переводил на русский язык произведения выдающихся представителей казахской литературы. Его литературно-познавательные статьи публиковались даже в «Вашингтон пост» и «Вашингтон таймс».
Даулет КЕРЕЙ
Фото Еркосая КУАТОВА
