Областная газета «Актюбинский вестник»

Все новости Актобе и Актюбинской области

Заговорить по-казахски

Каждый день после работы 34-летняя Наталья Рыскаль спешит в центр по обучению языкам.

Вот уже два месяца молодая женщина изучает здесь казахский язык. Корпит над учебным пособием, старательно проговаривает каждое новое слово, запоминая его. Уроки казахского даются ей легко.

В центре по обучению языкам Наталья занимается с апреля. Женщина работает специалистом в «Жилстройсбербанке» и признается, что по работе часто испытывает затруднения при общении с клиентами банка. Научиться же разговаривать на казахском языке мечтает давно.

— Я понимаю немного по-казахски, но вот говорить не могла до недавнего времени. Как-то месяц проучилась на платных курсах, но результата, откровенно говоря, не ощутила, — откровенничает Наталья.

Прочитав однажды статью в интернете, она узнала о центре по обучению языкам в Актобе, позвонила туда и записалась на курсы. Обучение в центре бесплатное.

— Во-первых, мне удобно по времени. Занятия проводятся после работы. Во-вторых, уроки не загромождаются различными правилами. Мы больше читаем, новые слова учим по общей теме и потом усваиваем их в разговорной речи. К примеру, на одном из уроков мы проходили, как общаться с клиентами в банке. Расписаны в учебном пособии диалоги в транспорте, магазине и другие. То есть все те ситуации, с которыми мы сталкиваемся в повседневной жизни. Для нас, русскоговорящих, это очень удобно, — делится впечатлением слушательница курсов.

Вместе с Натальей за партой оказался и ее коллега 25-летний Дамир.

— Я хоть и казах, но, к моему большому сожалению, плохо разговариваю на своем родном языке. Пришел на курсы, чтобы исправить эту ошибку, — признается молодой человек.

Дамир начал заниматься с базового уровня, однако планирует в дальнейшем освоить не только элементарную разговорную речь, но и научиться изъясняться на родном литературном языке.

— Казахский – очень красивый в произношении. Я часто слушаю песни, читаю стихотворения наших поэтов. Хотя кое-что еще недопонимаю, но буду стараться, — говорит Дамир Хасенов.

Молодой специалист «Жилстройсбербанка» планирует в дальнейшем поступить на госслужбу и прекрасно осознает, что умение общаться и понимать казахоговорящих коллег, чиновников и клиентов сегодня становится все более востребованным.

Учится говорить по-казахски на курсах и врач-терапевт частной клиники Елена Кряжова. О центре с бесплатным обучением Елена узнала из новостей.

— Занятия проходят у нас каждый вечер. И радует, что педагог старается индивидуально позаниматься на уроках с каждым слушателем. Если вдруг что-то недопоняла, мне сразу же все объяснят. Всего месяц занятий, а я уже начала разговаривать с пациентами на государственном языке, разъясняю, какое лечение применять и как принимать лекарства. На первых уроках было немного сложно. Ведь я ни в школе, ни в институте не изучала казахский язык. Но весь материал нам преподают в этом центре очень доступно, и он легко воспринимается. Думаю, за три месяца учебы я смогу успешно освоить элементарную разговорную речь, — рассказывает Елена.

 

Куда пойти

учиться?

Центр по обучению языкам действует при областном управлении по развитию языков уже седьмой год. За это время языковые курсы прошли более 10 тысяч человек. Преимущественно госслужащие, работники бюджетной сферы и обслуживания населения.

— Мы обучаем трем языкам: государственному, английскому и русскому. Уроки казахского и русского языков для всех слушателей курсов бесплатные. Обучение английскому языку тоже бесплатное, но только для госслужащих. К чиновникам обращаются иностранцы, и они должны в совершенстве владеть языками. Днем, как правило, мы преподаем в организациях и на предприятиях. Вечером после работы у нас занимаются те, кто сам записался на курсы, — информирует директор центра по обучению языкам Клара Сергазина.

Кабинеты по бесплатному обучению государственному языку открыты и в центрах Алгинского, Мартукского Каргалинского, Хобдинского, Мугалжарского и Хромтауского районов.

Обучение государственному языку проводится по пяти уровням: элементарному, базовому, среднему, выше среднего и высшему. Определить, с какого уровня необходимо начать заниматься, подскажут преподаватели курсов. Обучение на каждом уровне длится три месяца по 100-120 часов. Занятия проходят ежедневно в течение полутора часа. Группы набираются до 12 человек. Записаться можно по телефонам: 954-190 и 954-988.

По окончании каждого курса проводится тестирование по системе «Казтест». Оцениваются произношение, грамматика и восприятие текста. Тестируемый отвечает на 150 вопросов. По итогам тестов выдается сертификат с указанием уровня полученных знаний. Как правило, сертификат нужен для прохождения аттестации госслужащим. Поэтому сдавать тесты можно по желанию и не всем.

Научиться разговаривать по-казахски в скором времени можно будет не выходя из дому. Сейчас на сайте центра www. Til-Aktobe.kz разрабатывается программа дистанционного обучения. Зарегистрировавшись на нем, каждый желающий сможет брать уроки казахского на элементарном и базовом уровнях.

Занимаются слушатели курсов в мультимедийных кабинетах с использованием электронных учебников и словарей. На уроках применяется и интерактивная доска. Кстати, преподаватели центра сами разрабатывают учебно-методические пособия по отраслевым программам. За 7 лет выпущены 2 электронных учебника и отраслевые учебно-методические комплексы, также сборники сказок, словари, разговорники. Вся литература бесплатно распространена по предприятиям и организациям области, в детские сады и школы. На этой неделе вышел в свет информационно-методический бюллетень «Тілдерді оқыту: ізденіс және әдістеме» для педагогов школ и вузов, воспитателей. На его страницах каждый учитель сможет поделиться своим опытом, высказать рекомендации молодым преподавателям, опубликовать свои открытые уроки. Журнал будет издаваться на трех языках: казахском, русском и английском и выходить раз в квартал. Его будут раздавать бесплатно всем учебным заведениям.

– В нашей стране созданы все условия и возможности для обучения государственному языку. Казахский язык с каждым годом становится все более востребованным. Каждый, кто стремится выучить его, быстрее добьется успехов на своем поприще. Я думаю, остальным нужно последовать примеру большинства. Ведь казахский язык – это будущее нашей страны. И знать государственный язык – долг и обязанность каждого гражданина, — отмечает Клара Сергазина.

Айжан ШАУКУЛОВА

Колонка "Взгляд"